Illusion magic, you mean...?

[He glances at the hair-tendrils, then looks away. His one visible eye narrows as he gazes outward at the sea of lava.]

I know of spells that animate one's shadow -- can even give it a solid form... but this was more than that. Those two had no control over what was happening to them.